Skip to content

L’anno verrà… tra 5 giorni!

9 dicembre 2016

final150

Per festeggiare l’arrivo del 2017 bisogna aspettare ancora un po’ ma tra soli cinque giorni, invece, si aprirà l’ultima collettiva che ho curato, che si intitola, appunto “L’anno che verrà. Visioni di arte futura“.

To celebrate the arrival of 2017 you have to wait a little, instead, just in five days, it will open the new group show that I organized, entitled precisely: “L’anno che verrà. Visioni di arte futura”  (“The coming year. Visions of the future art”).
15 autori: pittori e fotografi, presenteranno la loro visione artistica del futuro, la direzione che prenderà la loro ricerca; le speranze, le paure, ciò che meglio simboleggia il percorso fatto fin qui e quello a cui aspirano. Sono opere divertenti, irriverenti, riflessive, giocose, intime, malinconiche, delicate e molto altro.
Alcuni degli artisti presenti hanno già partecipato alle mie iniziative e si consolida così la nostra collaborazione (come si consolida quella con la Galleria Spazio Porpora di Milano, che ospita l’esposizione), con altri invece è il primo evento realizzato insieme.
Sarà una mostra molto eterogenea, ricca di stili e approcci completamente diversi all’interno dell’arte. Ognuno di loro è un piccolo mondo, che ci chiedono di sbirciare e – se vogliamo – esplorare.
L’appuntamento è quindi per mercoledì 14 dicembre, alle 18:30, presso la Galleria Spazio Porpora, via Porpora 16, Milano. Vi aspettiamo anche per brindare con un po’ di anticipo al nuovo anno e… all’arte!

15 authors: painters and photographers will present their artistic vision of the future, the direction it will take their research; the hopes, the fears, what best symbolizes the way taken to date and what they aspire to. Works are fun, irreverent, thoughtful, playful, intimate, melancholy, delicate, and much more.
Some of the artists have already participated in my initiatives and we consolidate our partnership (as it consolidates the one with the Galleria Spazio Porpora in Milan, which hosts the exhibition), with others it is the first event organized together.
It will be an exhibition really varied, rich in style and completely different approaches in confront of the art. Each of them is a small world, asking us to peek out and – if you will – explore.
The appointment is for Wednesday, December 14, at 18:30, at the Galleria Spazio Porpora, via Porpora 16, Milan. We also expect you to drink, a little in advance, to the new year and… to art!

Annunci

From → Penso

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: